2011-12: Made Crunch debut on Oct. 14 at Binghamton…Recorded first two goals as a member of the Crunch and named first star of the game in a 7-0 win on Oct. 26 at Lake Erie…Recorded three points (1g, 2a) and named second star in 5-2 win vs. Rochester on Nov. 5
2010-11: Appeared in his second season with Kloten of the Swiss National League A…collected 16-9=25 points in 41 contests with 58 PIM…made his second postseason appearance with Kloten in 2011, recording 6-3=9 points with 60 PIM in 18 games…appeared in his first season with Kloten, tallying 13-14=27 points and 69 PIM in 39 contests…made his postseason debut with Kloten, scoring 1-4=5 points with 29 PIM in 10 games…split his eighth professional season in 2008-09 with Toronto (AHL) and Hartford (AHL)…appeared in 74 combined games, scoring 18-23=41 points with a +9 rating and 65 PIM…added one goal (1-0=1) with four PIM in five Calder Cup Playoff games with Hartford…registered seven multi-point games, including a pair of two-goal contests, Jan. 2 vs. Iowa and Mar. 27 vs. Albany…appeared in his seventh NHL season in 2007-08, his first with Toronto…tallied 4-6=10 points with 60 PIM in 35 games…missed 31 games due to injury (broken orbital bone, Jan. 3 at PIT) and another 15 due to NHL suspension…scored goals in consecutive games to close out the season, Apr. 3-5…appeared in his sixth NHL season in 2006-07, his first with San Jose…recorded 11-10=21 points with 83 PIM in 71 games…ranked fifth on the Sharks in PIM and fifth in hits (104)…had his consecutive games played streak snapped at 258 after suffering a groin injury, Oct. 7 vs. NYI…made his second career trip to the Stanley Cup Playoffs in 2007, going scoreless with two PIM…appeared in his fifth NHL season with Chicago in 2005-06…scored 25-23=48 points with 107 PIM in 82 games…set career highs in goals, points, PPG (11) and shots (227)…did not miss a regular season game for the third straight season…finished second on the team in goals and points, third in PIM and fourth in assists…posted a career-high eight-game point streak (9-5=14), Nov. 13-Dec. 2…played 25 games for Tondheim (Norway) in 2004-05, earning 10-17=27 points with 87 PIM…appeared in his fourth NHL season with Chicago in 2003-04, collecting 21-24-45 points with 106 PIM in 82 games…ranked third among team leaders in points and assists, tied for third in goals, and fifth in PPP (11)…played the full 82-game schedule for the second consecutive season…appeared in his third NHL season with Chicago in 2002-03…netted 14-15=29 points with 113 PIM as one of four Blackhawks to play all 82 games…among team leaders, ranked second in PIM and third in SHG (2) and faceoff percentage (52.2)…scored his first career SHG, Jan. 15 vs. DET…played his 100th career NHL game, Oct. 27 vs. SJ…appeared in his second NHL season with Chicago in 2001-02…collected 12-16=28 points with 124 PIM in 80 games…ranked seventh among NHL rookies in goals, eighth in points and ninth in assists…tallied a career-high four points (1-3=4) along with a +4 rating, Oct. 30 vs. LA…recorded his first career multi-point game, Oct. 23 vs. CGY…scored his first career NHL goal (Roy), Oct. 21 vs. COL…also made his first trip to the Stanley Cup Playoffs, going scoreless with eight PIM in five games vs. STL…made his NHL debut with Chicago in his first professional season in 2000-01…appeared in 13 games with the Blackhawks, collecting one assist (0-1=1) with four PIM…earned his first career point, Dec. 27 vs. PHX…played his first career NHL game, Dec. 13 at ATL…spent the majority of the season with Norfolk (AHL), recording 15-27=42 points with a +10 rating and 126 PIM in 61 games…among team leaders, ranked fourth in points and fifth in goals…played four seasons with Ottawa (OHL) from 1996-00, scoring 105-102=207 points with 291 PIM in 212 career games…added 16-18=34 points with 35 PIM in 48 career OHL Playoff games…helped lead Ottawa to a Memorial Cup championship in 1999…at the international level, represented Canada at the 2009 and 2010 Spengler Cups and won bronze at the 2000 World Junior Championship in Sweden.